mardi 30 septembre 2008
J'imagine que chacun d'entre nous a des souvenirs, très flous la plupart du temps, de son enfance, de certains endroits, jouets, chansons entendues, films, livres, histoires, personnages, que sais-je encore ? Plus tard, on ne sait trop pourquoi, on cherche parfois à retrouver ces sensations, ces images perdues.
Je me souviens ainsi qu'il y a trois ans un ami, partant chercher des médicaments dans ma salle de bains, est tombé sur un flacon de Pomme d'Api, ce shampooing d'Yves Rocher qui était aussi décliné en eau de parfum. Ca nous rappelait à tous les deux notre enfance, tout simplement.

Hier, je crois qu'un certain tyran est reparti, avec sa demoiselle L., avec le livre des contes d'un monsieur Pierre Gripari, tellement lus quand j'étais petite ! Ah, la sorcière de la rue Mouffetard et son placard à balai...

Et moi ? Il y a quelques mois, de passage dans la maison familiale, je feuillette des magazines quand un de mes oncles me demande si je me souviens de l'histoire du Roi des Singes, que ma grand-mère nous passait en vhs (voire, l'ancêtre du vhs, dont j'ai oublié le nom) en boucle, à moi et mes cousins/ cousines. Un temps - et je m'éclaire, mais oui, bien sûr que je me souviens, cherchons s'il a été édité en dvd depuis, et là, chance énorme, il ressort tout juste ! Mon oncle en commande deux exemplaires, on ne sait jamais... Le mien m'attend apparemment depuis mon retour de Suède, mais je vous en reparlerai plus tard.

En discutant avec lui, il me revient subitement que ma grand-mère avait l'habitude, pour nous faire tenir tranquille devant la télé, de nous passer autre chose en boucle : Rock'n'Roll Wolf (autant vous dire que rien que pour retrouver le titre, on a déjà ramé), comédie musicale costumée, adaptation d'un conte, enregistrée un après-midi sur Antenne 2 (eh oui, je suis vieille), et cassette usée jusqu'à la corde par ses nombreuses utilisations - mes cousines et moi avions l'habitude de rejouer ensemble des scènes du film, en chantant les chansons, bien entendu. Les souvenirs, complètement oubliés jusque là, sont revenus, chanson thème comprise, que j'étais déjà capable de rechanter alors que j'avais tout oublié de ce film... la mémoire est une chose curieuse, non ?
now you can open the door,
don't be afraid now, not anymore.
Et c'était reparti. Recherches sur le net, vidéos miraculeusement sur youtube - à l'heure d'internet, on trouve presque tout.
Croiriez-vous que j'ai été presque émue, 25 ans plus tard, de pouvoir voir des extraits de ce film pour enfants ?

Alors, évidemment, c'est fabuleusement kitsch, mais j'adore ! J'ai appris en passant que ce film date de 1976, qu'il a été diffusé une seule et unique fois un après-midi en France en 1982, que c'est une production russo-franco-roumaine (?), et qu'il y avaient des danseurs du Cirque de Moscou, du Ballet Bolshoi et que sais-je encore... Et que le titre russe est Ma-Ma. Je tombe du coup sur des versions russes du film, c'est étrange...
Et puis à force de persévérance, j'ai réussi à mettre la main sur la bande originale (extraite directement du film), et sur le film en lui-même. Quel prix a exactement un souvenir d'enfance ? ...
Allez, une dernière vidéo du Loup Suru venu embêter le village et en particulier Mme Rada et ses enfants !


30
-
) 















